Į pradžią IGNALINOS
RAJONO
SAVIVALDYBĖ
Savivaldybės biudžetinė įstaiga
Laisvės a. 70, LT-30122 Ignalina
Įstaigos kodas 2887 68350
Juridinių asmenų registras
PVM mokėtojo kodas LT887683515
Tel. (8 386) 52 096
Faks. (8 386) 53 148
El. paštas info@ignalina.lt
 Struktūra ir kontaktai  Teisinė informacija  Veiklos sritys  Korupcijos prevencija  Administracinė informacija  Paslaugos
Versija neįgaliesiems
- NAUJIENOS -
2018.10.05
Rugsėjo mėnesį visuomenę dominę kalbos kultūros klausimai

Takas įrengtas „palei tvorą“ ar „pagal tvorą“?

Abu pasakymai yra taisyklingi ir vartotini bendrinėje kalboje.


 

„Pakartotinis“ ar „pakartotinas“ prašymas?

Būdvardis „pakartotinis“ reiškia „ne pirmą kartą daromas“, o reikiamybės dalyvis „pakartotinas“ nurodo, kad veiksmą reikia atlikti, t. y. pakartoti. Kaip ir dalyvis „skelbtinas“ reiškia, kad tekstą reikia paskelbti.

Taigi, jei prašoma ne pirmą kartą, turi būti vartojama „pakartotinis prašymas“.

Linkėti „giedros“ ar „giedrios“ nuotaikos?

„Dabartinės lietuvių kalbos žodyne“ teikiama būdvardžio forma „giedras, giedra“, vadinasi, turi būti linkima giedros nuotaikos.

Kaip kirčiuoti: Alytùs ar Altus?

Alytùs. Tai ketvirtos kirčiuotės daiktavardis, todėl kirtis šokinėja: Alytùs, Alytaũs, Altui, Altų, Alytumì, Alytujè.

Ar vartojamas deserto pavadinimas „panakota“?

Taip, vartojama adaptuota pavadinimo forma – panakota.

„Sutrenktos smegenys“ ar „sutrenkti smegenys“?

Smegenys – moteriškosios giminės daugiskaitinis daiktavardis. Taigi – sutrenktos smegenys.

 Ar taisyklingai parašyta „VIII-asis kino festivalis“?

Prie romėniškų skaitmenų galūnės nededamos, todėl turėtų būti – VIII kino festivalis.

„Haiku“ ar „haikus“?

„Tarptautinių žodžių žodyne“ teikiama nekaitoma japonų lyrikos žanro pavadinimo forma – haiku. Ji įprastai ir vartojama. Nors „Visuotinėje lietuvių enciklopedijoje“ teikiama ir linksniuojama forma haikus.

Kaip kirčiuoti žodį „haiku“?

Kirčiuojamas pirmame skiemenyje – háiku.

Ar taisyklingas pasakymas: „atlyginimas į rankas“?

Taip. Atlyginimas į rankas arba atlyginimas atskaičius mokesčius.

 

 

Parengė Laima Sidorenkienė.

Rengiant atsakymus naudotasi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos konsultacijų banku, elektroniniu „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Dabartinės lietuvių kalbos žodynu“, „Tarptautinių žodžių žodynu“, „Vietovardžių žodynu“.

 
Atgal   Spausdinti  
Spausdinti
El.paštas Į pradžią Svetainės žemelapis


Naujienų prenumerata
 

  

 

 


 







 


 

 



  


 

 
 

 




 

 
 
© Ignalinos rajono savivaldybė. Visos teisės saugomos. Į viršų (Left Alt+z Enter) Sprendimas: Idamas, naudojama Smart Web sistema.